首页

美女美脚踩踏

时间:2025-06-02 10:00:50 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:97049

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
广西柳州:十支热气球队伍展开高空角逐

王宁说,异国求学难免想家,但在郑州,她可以感受到很多与阿拉木图相似的地方,比如气候上都是少雨、四季分明;饮食上,两地都有丰富的面食,让她能吃到家乡味道,抚慰思乡情。

广西检察机关依法对何培俊涉嫌受贿案提起公诉

大会开幕式上,工业互联网平台赋能中小企业数字化转型活动正式启动,中国工业互联网研究院江西分院、国家工业互联网大数据中心江西分中心在大会上正式揭牌。

警方通报“中秋节公公收礼”事件:系男子为博眼球编造

新时代,我们党从制定和实施中央八项规定开局破题,激浊扬清,党和政府“带头过紧日子”,党风政风焕然一新,推动社会风气向上向好。当前,我国正处在强国建设、民族复兴的历史新方位,经历着有史以来最为广泛而深刻的社会变革,正在推进中国式现代化这一人类历史上非常宏大而独特的实践创新,面临的挑战考验比过去更加复杂严峻,更加需要我们继承和发扬勤俭节约精神,把有限的资源用在“刀刃”上。

国台办官网增设“依法惩治‘台独’顽固分子”专栏

本次督查核查将对发现的重大隐患和突出问题加大通报曝光力度,督促对违法违规行为依法严肃查处,压紧压实各地区和有关企业安全责任,强化隐患整改闭环,有效管控重大安全风险,坚决遏制重特大事故。目前,有关工作组已赴甘肃、新疆、福建等地开展督查核查工作。

(走进中国乡村)广东电白疍家小渔村催热“美丽经济”

在工银国际首席经济学家程实看来,未来美国政府施政取向可能从三方面影响美联储:一是通过关税影响全球贸易,从而抬升通胀风险;二是实施驱逐非法移民计划,或在一定程度上造成劳动力市场紧缩,推高成本并损害美国经济增长;三是对美联储施压,影响货币政策判断独立性。

相关资讯
热门资讯